1×09 – Fleur De Lis

Beth, dopo aver scoperto che fu Coraline, l’ex-moglie vampira di Mick, a rapirla da bambina, comincia a fare indaggini su Morgan. E’ veramente chi dice di essere o è Coraline tornata dal passato? Chiede allora a Mick di contattare Morgan e di frequentarla per capire cosa nasconde. Mick, combattuto, accetta e coinvolge Morgan in un caso. I due dovranno seguire una donna sospettata di tradimento dal ricco marito. Nel frattempo Beth scava nel presente e nel passato di Coraline e fa una scoperta che la sconvolge, tanto da spingerla a compiere un gesto del quale si pentirà…