1×11 – Love Lasts Forever

Josh sta lavorando al caso più importante della sua carriera contro un membro di una delle bande più pericolose del mondo proveniente da El Salvador. Per convincerlo ad abbandonare il caso, i malviventi prima lo picchiano in un parcheggio, poi minacciano di fare del male a Beth. A quel punto Josh decide di abbandonare realmente il caso. Beth prima e Mick poi però lo convincono a proseguire fino in fondo ma qualcosa va storto.